Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
задернуть - traduzione in portoghese
задернуть
puxar ; (закрыть) fechar , tapar ; (заволочь) cobrir
задергивать
см. задернуть
correr a cortina, fechar a cortina
задернуть занавес
Definizione
задернуть
ЗАДЁРНУТЬ, задёрну, задёрнешь, ·совер. (к задергивать
2),.
2),.
1. что чем. Дернув (занавеску, полог), закрыть что-нибудь. "И полку с пыльной их (книг) семьей задернул траурной тафтой." Пушкин.
| перен. закрыть, застлать тонким покровом, тонким слоем чего-нибудь (·книж., ·поэт. ). "Задернув лик усталый свой, уйти готово (солнце) на покой." Жуковский.
2. что. Дернуть что-нибудь (занавеску), чтобы закрыть, затянуть. Она задернула занавеску и зажгла свет.
Esempi dal corpus di testo per задернуть
1. Пока же советую всем набраться терпения, поплотнее задернуть шторы и запастись берушами.
2. Просьбы задернуть шторы или хотя бы частично одеться ни к чему не привели.
3. Но прежде чем задернуть, обнажала чуть-чуть плечо и самую малость - грудь.
4. - Например, если гардина закреплена красивыми кистями или подвязками либо когда ее вообще невозможно задернуть.
5. Хозяева, убегая, не забыли повесить замки на двери и даже задернуть шторки на окнах.